X-Git-Url: http://git.cielonegro.org/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=youtube_dl%2Fextractor%2Fyoutube.py;h=e4a2e22bce7e9ef256c3441b505f51d190639012;hb=ef66b0c6effb9d8741807abb12b059560c97c8da;hp=331fd143a6ecc4909924799471132b7cfe3913c4;hpb=d665f8d3cbb3ff507a76421e66fa96f55a830c08;p=youtube-dl.git

diff --git a/youtube_dl/extractor/youtube.py b/youtube_dl/extractor/youtube.py
index 331fd143a..e4a2e22bc 100644
--- a/youtube_dl/extractor/youtube.py
+++ b/youtube_dl/extractor/youtube.py
@@ -139,7 +139,8 @@ class YoutubeIE(YoutubeBaseInfoExtractor, SubtitlesInfoExtractor):
                      (
                          (?:https?://)?                                       # http(s):// (optional)
                          (?:(?:(?:(?:\w+\.)?youtube(?:-nocookie)?\.com/|
-                            tube\.majestyc\.net/)                             # the various hostnames, with wildcard subdomains
+                            tube\.majestyc\.net/|
+                            youtube\.googleapis\.com/)                        # the various hostnames, with wildcard subdomains
                          (?:.*?\#/)?                                          # handle anchor (#/) redirect urls
                          (?:                                                  # the various things that can precede the ID:
                              (?:(?:v|embed|e)/)                               # v/ or embed/ or e/
@@ -434,7 +435,7 @@ class YoutubeIE(YoutubeBaseInfoExtractor, SubtitlesInfoExtractor):
         elif len(s) == 83:
             return s[81:64:-1] + s[82] + s[63:52:-1] + s[45] + s[51:45:-1] + s[1] + s[44:1:-1] + s[0]
         elif len(s) == 82:
-            return s[1:19] + s[0] + s[20:68] + s[19] + s[69:82]
+            return s[80:73:-1] + s[81] + s[72:54:-1] + s[2] + s[53:43:-1] + s[0] + s[42:2:-1] + s[43] + s[1] + s[54]
         elif len(s) == 81:
             return s[56] + s[79:56:-1] + s[41] + s[55:41:-1] + s[80] + s[40:34:-1] + s[0] + s[33:29:-1] + s[34] + s[28:9:-1] + s[29] + s[8:0:-1] + s[9]
         elif len(s) == 80:
@@ -503,7 +504,11 @@ class YoutubeIE(YoutubeBaseInfoExtractor, SubtitlesInfoExtractor):
             list_url = caption_url + '&' + list_params
             list_page = self._download_webpage(list_url, video_id)
             caption_list = xml.etree.ElementTree.fromstring(list_page.encode('utf-8'))
-            original_lang = caption_list.find('track').attrib['lang_code']
+            original_lang_node = caption_list.find('track')
+            if original_lang_node.attrib.get('kind') != 'asr' :
+                self._downloader.report_warning(u'Video doesn\'t have automatic captions')
+                return {}
+            original_lang = original_lang_node.attrib['lang_code']
 
             sub_lang_list = {}
             for lang_node in caption_list.findall('target'):